The problem is not what the verse says, the problem is that the verse is comprised of three statements from three different time periods which should have been separated.
The preceding verses are the prophecy about Antiochus Epiphanes, which ended with the Maccabee revolt.
The first part of the following verse is about the end of the rule of Antiochus Epiphanes.
Daniel 12:1a
1a And at that time shall Michael stand up, the great prince which standeth for the children of thy people: |
The next part of the verse is about the great tribulation, and is the part that Jesus quoted in Matthew 24:21.
Daniel 12:1b
1b and there shall be a time of trouble, such as never was since there was a nation even to that same time: |
The final part of the verse is about the time immediately after the great tribulation.
Daniel 12:1c
1c and at that time thy people shall be delivered, every one that shall be found written in the book. |
People trying to combine those three separate times into a single moment has distorted a lot of Eschatology.
Dan 12:1 And
at that time shall Michael stand up, the great prince which standeth for the children of thy people: and there shall be
a time of trouble, such as never was since there was a nation even to that same time: and
at that time thy people shall be delivered, every one that shall be found written in the book.
Dan 12:2 And
many of them that sleep in the dust of the earth shall awake, some to everlasting life,
and some to shame and everlasting contempt.
They three are all speaking of the same time of the end.
Mat 24:12 And because iniquity shall abound, the love of many shall wax cold.
Mat 24:13 But he that shall endure unto the end, the same shall be saved.
Mat 24:14 And this gospel of the kingdom shall be preached in all the world for a witness unto all nations; and then shall the end come.
Dan 12:4 But thou, O Daniel, shut up the words, and seal the book, even to the time of the end: many shall run to and fro, and knowledge shall be increased.
Dan 12:6 And one said to the man clothed in linen, which was upon the waters of the river, How long shall it be to the end of these wonders?
Dan 12:7 And I heard the man clothed in linen, which was upon the waters of the river, when he held up his right hand and his left hand unto heaven, and sware by him that liveth for ever that it shall be for a time, times, and an half; and when he shall have accomplished to scatter the power of the holy people, all these things shall be finished.
Dan 12:8 And I heard, but I understood not: then said I, O my Lord, what shall be the end of these things?
Dan 12:9 And he said, Go thy way, Daniel: for the words are closed up and sealed till the time of the end.
Dan 12:10 Many shall be purified, and made white, and tried; but the wicked shall do wickedly: and none of the wicked shall understand; but the wise shall understand.
Dan 12:11 And from the time that the daily sacrifice shall be taken away, and the abomination that maketh desolate set up, there shall be a thousand two hundred and ninety days.
Dan 12:12 Blessed is he that waiteth, and cometh to the thousand three hundred and five and thirty days.
Dan 12:13 But go thou thy way till the end be: for thou shalt rest, and stand in thy lot at the end of the days.
Rev 12:7
And there was war in heaven: Michael and his angels fought against the dragon; and the dragon fought and his angels,
Rev 12:8 And prevailed not; neither was their place found any more in heaven.
Rev 12:9 And the great dragon was cast out, that old serpent, called the Devil, and Satan, which deceiveth the whole world: he was cast out into the earth, and his angels were cast out with him.
Rev 12:10 And I heard a loud voice saying in heaven, Now is come salvation, and strength, and the kingdom of our God, and the power of his Christ: for the accuser of our brethren is cast down, which accused them before our God day and night.
Rev 12:11 And they overcame him by the blood of the Lamb, and by the word of their testimony; and they loved not their lives unto the death.
Rev 12:12 Therefore rejoice, ye heavens, and ye that dwell in them. Woe to the inhabiters of the earth and of the sea! for the devil is come down unto you, having great wrath, because he knoweth that he hath but a short time.
LA