You're confusing an outlier with the rule. It's like saying cities are gun violence crazy and only looking at Chicago.
I'm not confusing anything. False analogy, false parallel. In New Hampshire, gun control is much less than in say, California. You can even have 'silencers' in NH. But New Hampshire's got a much lower murder rate than California does.
Below I repost murder rates among a number of our Western cousins. If you look at states with lax gun laws and states with stronger gun laws you'll see the same relationship as a rule. States with weaker laws have much higher deaths per 100k than those with stronger laws.
You're guilty of what you've accused me of, writ large. What you're doing is cherry picking. The world round, regardless of every other factor, the data shows plain as day, that the civilian owned guns per capita correlate only loosely with murders, and the coefficient is negative, which means, the more guns, the less murders.
Murders per 100k I add civilian owned guns per 100k ppl in BOLD
Norway .51 30
Netherlands .55 4
Spain .63 10
Italy .67 12
Greece .75 20
Denmark .98 12
Sweden 1 30
Germany 1.1 30
U.K. 1.2 6
France 1.3 30
Finland 1.4 45
Canada 1.6 30
U.S. 5.3 120
Here are the nations in the world with murder rates at 10 and above (remember that your data has the US murder rate at about half, 5.3, and also remember civilian gun ownership is 120), and with civilian owned guns per 100K ppl in BOLD:
El Salvador 108.6
5.8
Honduras 63.8
6.2
Venezuela 57.2
10.7
Jamaica 43.2
8.1
Lesotho 38.0
2.7
Belize 34.4
10.0
South Africa 34.3
12.7
Guatemala 31.2
13.1
Trinidad and Tobago 30.9
1.6
Bahamas 29.8
5.3
Brazil 26.7
8.0
Colombia 26.5
5.9
Guyana 19.4
14.6
Dominican Republic 17.4
5.1
Namibia 16.9
12.6
Mexico 16.4
15.0
Democratic Republic of the Congo 13.4
1.4
Central African Republic 13.1
1.0
Bolivia 12.4
2.8
Ivory Coast 11.8
2.4
Uganda 11.8
1.4
Costa Rica 11.8
9.9
Nicaragua 11.5
7.7
Panama 11.4
21.7
Russia 11.3
8.9
Barbados 10.9
7.8
Republic of the Congo 10.9
2.7
Mali 10.8
1.1
Suriname 10.7
13.4
Botswana 10.5
4.9
Papua New Guinea 10.4
1.2
Mauritania 10.2
1.6
Haiti 10.0
0.6
Remember, the murder rate in the US is 5.3, and civilians gun ownership is
120.
By comparison little Haiti, there at the end, with civilian gun ownership about 1/200th the US, nonetheless has about double the murder rate.