إنا جعلنه قرءنا عربيا لعلكم تعقلون
Inna jaAAalnahu qur-anan AAarabiyyan laAAallakum taAAqiloona
43.3 Certainly we have made it an Arabic Koran, perhaps you comprehend.
Understand this…
If the Koran was originally in Arabic, then there would have been absolutely no need for the disclaimer of converting it into Arabic….as stated in 43.3.
This statement is absolutely foundational to the correct understanding of the contents of Islam’s book of faith.
Hence, since we now know that the authors who penned the Koranic text (as we know it to be today) translated the prior Biblical scriptures into Arabic – what exactly would you expect to find within its suras….?